ニュージーランドとベトナムは、24日のオンライン対話で、農業協力協定に署名したと、DTI News（電子版）が24日伝えた。
両者は、昨年7月に首相が共同で発表した戦略的パートナーシップが、両国間の農業協力と結びつきを強めるための強固な基盤を築いたことを確認した。
農業協力協定は、二国間貿易の強化、農業温室効果ガス排出量の削減、食品安全の促進、農業研究・技術の活用、農村開発における両国の主要な農業利益を推進することを可能にする。
ニュージーランド側は、すでに植物衛生、獣医疫学、電子認証などの分野での農業協力を支援している。これらの活動は、ティエンザン省のプレミアムフルーツ開発プロジェクト、ベトナム中部の農村ダム安全プロジェクト、ビンディン省の安全な野菜プロジェクトなど、多数の農業プロジェクトを有するニュージーランドの現在進行中の開発プログラムを補完するものである。
両首脳は、消費者がベトナムではニュージーランド産のイチゴとスカッシュ、ニュージーランドではベトナム産のライムとブンタンを楽しむことができるように、今年中に新たな果物へのアクセスを開くという共通のコミットメントを確認した。
ベトナムはニュージーランドにとって14番目に大きな貿易相手国であり、2020年9月末時点での相互貿易額は20億NZドルに達している。
［DTI News 21:22 2021/02/24］
※ベトナム翻訳ニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
